GIANCARLO BIGAZZI / MARCO FALAGIANI – Mediterraneo (Original Soundtrack)GIANCARLO BIGAZZI / MARCO FALAGIANI – Mediterraneo (Original Soundtrack)

“Mediterraneo” è un film diretto da Gabriele Salvatores, ambientato durante gli anni della Seconda Guerra Mondiale sull’isola greca di Castelrosso, a pochi chilometri dalle coste turche. In questo luogo, solo in apparenza disabitato, arrivano un giorno alcuni soldati italiani in missione; resteranno presto completamente isolati, obbligati ad attendere segnali dal mondo esterno e ad integrarsi con la popolazione locale.

Quando uscì nelle sale, nel 1991, “Mediterraneo” ottenne subito ampi consensi e riconoscimenti (David di Donatello e Nastro d’argento per il miglior film, premio Oscar al miglior film straniero), un successo a cui ha contribuito in maniera significativa la colonna sonora realizzata da Giancarlo Bigazzi e Marco Falagiani, produttori discografici e compositori di innumerevoli successi della musica italiana: il fulcro è tutto racchiuso in nelle cinque note del tema principale, tanto semplici quanto evocative, immerse in un contesto di atmosfere etniche e dal sapore arabo/orientale. Fatta eccezione per qualche sporadica concessione a sonorità moderne, i suoni di “Mediterraneo” sono quasi interamente prodotti da strumenti acustici ‘popolari’ e poco convenzionali: santur, bouzouki, gavala, cornamusa, zurna, toubeleki, davul, rabeca e lira.

Il profondo lavoro di ricerca, composizione e arrangiamenti della coppia Bigazzi/Falagiani valse loro il premio Globo d’oro 1991. Una colonna sonora ancora oggi memorabile, ristampata in esclusiva da AMS Records in vinile blu trasparente!

Side A:
1.L’arrivo
2.Il tempo passa
3.I fratelli Munaron e la pastorella
4.Aziz il turco
5.Stelle sull’Egeo
6.Ritorno di un vecchio tenente
7.Ballo in piazza
8.La realtà che torna dal cielo
9.L’asino e la Luna
10.Progetti per il futuro
11.Il mare degli archi

Side B:
1.Tema di Vassilissa
2.Cornamuse
3.Il paese dietro i lenzuoli
4.Scene di vita di un’isola dell’Egeo
5.Mediterraneo
6.Il mare dall’alto
7.Lontani
8.Noventa scompare nel blu – Il ladro
9.Il pope
10.L’incontro
11.Lo sbarco

“Mediterraneo” is a film directed by Gabriele Salvatores, set during the Second World War on the Greek island of Castelrosso, a few kilometers from the Turkish coasts. In this place, only apparently uninhabited, some Italian soldiers arrive on a mission; they will soon find themselves to be completely isolated, forced to wait for any communication signs from the outside world and to integrate with the local population.

When it came out in theaters in 1991, “Mediterraneo” immediately gained wide acclaim and recognition (David di Donatello and Nastro d’Argento for best film, Academy Award for best foreign film), a success also significantly determined by the soundtrack written by Giancarlo Bigazzi and Marco Falagiani, record producers and composers of a large series of Italian music famous songs and themes: the essence of this movie score is fully enclosed in the five notes of the main theme, both simple and evocative, immersed in a context of ethnic feel and Arabic/Oriental flavours. Except for some occasional modern sounds, the music of “Mediterraneo” is almost entirely produced by ‘popular’ and unconventional acoustic instruments: santouri, bouzouki, gavala, bagpipe, zurna, toubeleki, davul, rabeca and lyre.

The deep work of music research, composition and arrangement by the Bigazzi/Falagiani duo earned them the 1991 Globo d’oro Award. A soundtrack that is still memorable today, reissued exclusively by AMS Records on clear blue vinyl!

Side A:
1.L’arrivo
2.Il tempo passa
3.I fratelli Munaron e la pastorella
4.Aziz il turco
5.Stelle sull’Egeo
6.Ritorno di un vecchio tenente
7.Ballo in piazza
8.La realtà che torna dal cielo
9.L’asino e la Luna
10.Progetti per il futuro
11.Il mare degli archi

Side B:
1.Tema di Vassilissa
2.Cornamuse
3.Il paese dietro i lenzuoli
4.Scene di vita di un’isola dell’Egeo
5.Mediterraneo
6.Il mare dall’alto
7.Lontani
8.Noventa scompare nel blu – Il ladro
9.Il pope
10.L’incontro
11.Lo sbarco